martedì 29 luglio 2014

A che punto sono i lavori di ristrutturazione delle ex scuole elementari di Gualdo Cattaneo destinati all'associazione Insieme per Domani?

Stanno proseguendo i lavori di ristrutturazione  delle ex scuole elementari di Gualdo Cattaneo destinati alla nostra associazione.
La consegna della prima parte dei locali  all'associazione Insieme per domani si prospetta per questo autunno.
Ringraziamo chi rende tutto questo possibile. Nadia 

mercoledì 16 luglio 2014

Per il futuro dei ragazzi disabili dell'associazione Insieme per domani di Gualdo cattaneo



Vista la situazione di emergenza, speriamo che presto il Comune di Gualdo cattaneo ci consegna la prima parte dei locali.
Dobbiamo  trovare soldi per comprare il mobilio della struttura  “Dopo di noi” di Gualdo Cattaneo
Abbiamo fatto un preventivo per comprare i mobili a norma di legge
20.000  € sono soltanto per il reparto giorno e il primo modulo da 2 posti.
 Accettiamo qualsiasi suggerimento che ci possa aiutare a reperire i fondi necessari ad ammobiliare la struttura.
Vi ringraziamo per il vostro aiuto.


 Associazione onlus Insieme per domani per il Dopo di noi per il futuro dei ragazzi disabili di Gualdo Cattaneo    e comuni limitrofi   Abbiamo bisogno di sostegno. Vi ringraziamo

Associazione Insieme per domani  via Palombara ,12            06035 Gualdo Cattaneo (PG)  Italia
IBAN:  IT70F0530838450000000000787    BIC :BPAMIT31 via BLOPIT22.


 Association Insieme per domani , Together for tomorrow for the after us for the future of disabled children in Gualdo Cattaneo
  We need support Thank you

Ассоциация  Insieme per domani  вместно завтрапосле нас для будущего детей-инвалидов в Gualdo Cattaneo
Нам нужна поддержка спасибо

 协会Insieme per domani 一起为明天以后我们在 Gualdo Cattaneo的残疾儿童的未来  我们需要支持
 جمعية معا غدا لبعدنا لمستقبل الأطفال المعاقين في Gualdo
Cattaneoكاتانيو
 نحن بحاجة إلى دعم

   Asociación Insieme per domani , Juntos por mañana por detrás de nosotros en el futuro de los niños discapacitados en Gualdo Cattaneo Necesitamos el apoyo .Gracias  
                                               
 Association Insieme per domani, Ensemble pour demain pour l'apres nous pour l'avenir des enfants handicapés de Gualdo cattaneo .Nous avons besoin  de soutien. Nous vous remercions.


  Associação Insieme per domani ,Juntos amanhã para o depois de nós para o futuro das crianças com deficiência em Gualdo Cattaneo.  Precisamos de apoio.Obrigado

   Verband Insieme per domani ,Zusammen morgen für die nach uns für die Zukunft von behinderten Kindern in Gualdo Cattaneo Wir brauchen Unterstützung .Danke  

 Vereniging Insieme per domani, samen morgen voor  de na ons voor de toekomst van gehandicapte kinderen in Gualdo Cattaneo. We hebben steun nodig. Dank u

Organizace Insieme per domani pro budoucnost nasich mene schopnych deti z Gualda Cattanea.
Potrebujeme prispevky.Dekujeme vam.


Nadia Lecaplain ( responsabile della promozione dell' associazione Insieme per domani )

domenica 13 luglio 2014

CENA SOCIALE SOTTO LE STELLE presso la Taverna del Voltone di Gualdo Cattaneo.



Come l'anno passato, per raccogliere fondi , i volontari dell'associazione Insieme per domani, fanno una cena sociale alla Taverna del Voltone (piazzetta sotto il comune) il  26 luglio 2014 alle 20,00 per prenotazione    Annarita Vitali    3292903131
                              Bizzari Emiliano 3355437455
                             Alunni Gabriela 3349989454    chiamare  entro Mercoledi 23 luglio
    Vi ringraziamo per il sostegno .Nadia

martedì 8 luglio 2014

Nessuno è al riparo

Traduco.  Nadia

Per tutti i disgraziati che deridano i disabili.
Un bambino disabile non  è contagioso, chiede solo di essere accettato cosi com'è nella  vita .
97% non condivideranno questo post,sarai come me  uno dei 3% che lo fanno?